Nareszcie go złapali! Niesławny radykał z lat 60., Huey Walker (Deniis Hopper) wyląduje w więzieniu. Ale jak to się stało, że za kratki trafił eskortujący go agent FBI (Kiefer Sutherland)? I dlatego wkrótce razem obaj dali w długą?
Nie ma aktora pasującego lepiej do roli Hueya, niż Denis Hopper. To przecież on wprowadził nas w Wiek Wodnika swoim Swobodnym jeźdźcem. Teraz ogląda się za siebie w Migawce z przeszłości - zabawnym zdarzeniu wyluzowanych lat 60. z zapiętymi po szyję latami 80. "Ci z lat 90. Chcieliby, aby lata 60. wyglądały jak lata 50". - stwierdza Huey. Zamień więc swój krawat na wisior z pacytą i baw się!