Wallander zajmuje sie sprawą morderstwa amerykańskiej turystki. Jej mąż domaga się zwrotu wszystkich przedmiotów, które przy niej znaleziono i podejrzewa, że kobieta miała romans ze znanym szwedzkim fotoreporterem. Policjanci dochodzą jednak do wniosku, że motywów morderstwa trzeba szukać daleko poza Szwecją.
Film nie posiada polskiej wersji językowej i polskich napisów.